You are here: Home Internacionales

Internacionales

by lmdmx — last modified 2008-10-14 14:44

En septiembre de 2008, Le Monde diplomatique contaba con 73 ediciones internacionales en 26 idiomas : 45 impresas (con un tiro total de 2,4 millions de ejemplares) y 28 electrónicas.

África del Sur: suplemento mensual de la revista Die Vrye Afrikaan, PO Box 675, Durbanville, 7551 South Africa. 3,000 ejemplares.

Alemania: suplemento mensual (disponible en todos los kioscos y por suscripción del diario Die Tageszeitung, Kochstrasse 18, 10969 Berlín. 90,000 ejemplares.  http://www.monde-diplomatique.de/

Argelia: suplemento mensual del diario El Khabar, El Khabar Group, 32 Rue Al-Fath Ibn Khalkane (Ex : les Tourelles), Hydra, Alger. 500,000 ejemplares.

Arabia saudita: suplemento mensual del diario Al Riyadh, Al Yamama Press, Qaseem Road, Sahafa Center, POBox 851, 11421 Riyad. 160,000 ejemplares

Argentina: mensual editado por Capital Intelectual, Acuña de Figueroa 459, C1180AAG Buenos Aires. 40,000 ejemplares.
http://www.eldiplo.org/

Bahrein: suplemento mensual del  periódico Al-Waqt, POBox 37744, Manama, 6,000 ejemplares.

Bolivia: mensual editado por Editorial Malatesta, Rosendo Gutiérrez 595, 159515, La Paz. 4,000 ejemplares.

Brasil: mensual editado por Instituto Polis, Rua Araujo 124, Villa Buarque, Sao Paulo, SP 01220-9130. 40,000 ejemplares.  

Bulgaria: mensual publicado por la asociación de Los Amigos del Monde diplomatique, ul. Rakovski 78, 1000 Sofia, Bulgarie, tél. : + 359 2 9805170 - Fax : + 359 2 980 52 61. 4,000 ejemplares.

Chipre: suplemento mensual del diario Politis, Vassiliou Vourgaroktonou 8, 1010 Nicosie. 13,000 ejemplares.

Chile: mensual publicado por sociedad Aún Creemos en los Sueños S.A. Huérfanos 1022, oficina 1408, Santiago). 10,000 ejemplares.

China: publicado en cooperación con el semanario Ming Pao Weekly, Ming Pao Industrial Center, 18 Ka Yip Street, Chaii Wan, Hongkong. 70,000 ejemplares.

Colombia: mensual editado por Tebeo Comunicaciones S. A. (Av. 19, Nº 4-20. Of. 902, Bogotá). 10,000 ejemplares.

Corea del Sur: mensual publicado por la sociedad Le Monde Corea, Seoul Bldg # 310, 78 Chungjeongno 2ga, Seodaemun-gu, Seoul, 120-012 Coréa. 5,000 ejemplares.

Croacia: mensual editado por la sociedad Masmedia, ulica Baruna Trenka 13, 10000 Zagreb. 10,000 ejemplares.

Egipto: suplemento mensual de Al Akhbar, Dar Al Akhbar Al Yom, 6 Sahafa Street, Cairo. 380,l000 ejemplares

Emiratos árabes unidos: suplemento del diario Al-Khaleej , POBox 30, Sharjah. 80,000 ejemplares

España: mensual publicado por Ediciones Cybermonde SL., Comedias, 8, 8º, 46003 Valencia; 25,000 ejemplares.

Eslovenia: editado por la sociedad Novinarski Klub d.o.o., Tavcarjeva 15, 1000 Ljubljana. Suplemento del diario Delo, 81,000 ejemplares.

Finlandia: trimestral publicado por el periódico Voima, Hämeentie 48, 00500 Helsinki. 5,000 ejemplares. 

Francia: mensual editado por Le Monde diplomatique S.A., 1, avenue Stephen Pichon, 75013 PARIS CEDEX. 300,000 ejemplares. http://www.monde-diplomatique.fr/

Una edición en inglés fabricada en Paris está disponible:
— por suscripción al mensual impreso
— en Internet, edición Web clásica, así que en versión digital dedicada
— Para más precisiones, ver la página suscripciones en: http://mondediplo.com/0000/00/subscribe

India : suplemento del mensual Hard News, 145 Gautam Nagar, New Delhi ,110049, India. 40,000 ejemplares.

Kuwait: publicado por el diario Al Qabas, P. O. Box 21800 Safat, 13078 Kuwaït. 74,000 ejemplares.

Grecia: suplemento semanal del diario Eleftherotypia, Minoos 10-16, 11743 Atenas, Grecia. 200,000 ejemplares.
http://www.enet.gr/

Hungría: mensual publicado por la sociedad LMD Hungary Kiadó Kft, LMD Hungary Publishing Ltd, 1026 Budapest, Szilágyi E. Fasor 101. 5,000 ejemplares.

Italia: suplemento mensual del diario Il Manifesto, via Tomacelli 146, Roma 00186, 90,000 ejemplares. http://www.ilmanifesto.it/mondeDiplo/

Luxemburgo: suplemento mensual publicado por el diario Tageblatt, 44, rue du Canal, 4050 Esch-sur Alzette, 30,000 ejemplares. http://www.tageblatt.lu/

Marruecos: suplemento mensual del diario Al Massae, Groupe Massae Media, 30 avenue des Forces Armées Royales, Casablanca. 200,000 ejemplares.

Mundo árabe: La edición electrónica se encuentra disponible en el sitio Internet www.mafhoum.com (también www.mondiploar.com) y es publicada en varios diarios de Medio Oriente, el Golfo y el Magreb.

Noruega: suplemento mensual publicado por el periódico Morgenbladet. Distribuido en Noruega, Suecia, Finlandia y Dinamarca, por la Asoc. Diplo AS (Tostrup Terrasse 1, 0271 Oslo). 20,000 ejemplares. www.diplomatique.net

Palestina: suplemento del diario Al-Ayyam, Al-Ayyam Street, BP 1987, Zone industrielle (Industrial Zone), Ramallah, Palestina. 15,000 ejemplares.

Perú: mensual distribuido por el semanario Caretas y publicado por Altermundo Comunicaciones SAC, av. José Pardo 741, Piso 4, Lima 18. 5,000 ejemplares.

Portugal: mensual publicado por Campo da Comunicaçao, Rua D. Manuel II, 33, 5º, 4050-345, Porto, 20,000 ejemplares.

Polonia: mensual publicado por las Ediciones Livre et presse, 60 rue Twarda, Varsovia, Polonia. 10,000 ejemplares.

Puerto Rico: suplemento del semanario Claridad, Calle Borinquena n° 57, Urb. Santa Rita, San Juan, Puerto Rico 00925. 20,000 ejemplares. 

Qatar: suplemento de Al Watan, PO Box 22345, Doha, Qatar. 22,000 ejemplares.

Rumania: Mensual editado por la asociación Dans le même bateau.

Rusia: suplemento del periódico Novaya Gazeta, 3, Potapovskiy pereulok, Moscú, 101990, Rusia. 90,000 ejemplares.

Sudán: publicado por el diario Al-Ahdat, Al Baladiyah Street, Coptrid Build., 2nd floor, Khartoum. 20,000 ejemplares.

Serbia: suplemento del semanario Nin, Belgrado. 30,000 ejemplares

Suiza : suplemento mensual en alemán del semanario WochenZeitung, Hardturmstrasse 66, 8031 Zurich. 20,000 ejemplares.
http://www.monde-diplomatique.ch/

Suecia: trimestral publicado por el periódico Voima, Hämeentie, 48, 00500, Helsinki. 5,000 ejemplares.

Turquía: publicado por  Okuyan Us Yayin, Kolipci Sk. Uzal Apt, 152/6, Tesvikiye, Istambul 80.200. 10,000 ejemplares, mensual.

Venezuela: mensual publicado por Producciones del Waraima 7257 C.A., 4ta. Avenida, Residencias Unión, PB, Torre B, Local E y F, Los Palos Grandes, Caracas 1060. 5,000 ejemplares

Yemen: publicado por el periódico Al-Siyyassa, Jameat Al Dowal Street, Al Hasba POBox 881, Sanaa. 40,000 ejemplares.

 

Principales Ediciones en Internet:

Inglés: www.monde-diplomatique.fr/md/en
Francés:
www.monde-diplomatique.fr
Japonés:
www.diplo.jp
Ruso:
www.ru.mondediplo.com
Persa:
www.ir.mondediplo.com
Chino:
www.mondediplochn.fr.st
Checo :www.vulgo.net/

Copyright © 2008

Hecho con Plone